下半场是霍芬海姆开球，这对他们来说是一个有利条件，他们可以利用这次机会发动进攻，所不定运气好还能进一个呢，这样比赛的主动权可就被他们掌握在手中了。
所以比赛一开始足球就被传到了古斯塔沃脚下，由他来发动进攻。
楚中天是右边前卫，不负责组织进攻，他要配合古斯塔沃进行跑位。
这边足球刚刚传到古斯塔沃脚下，楚中天就已经越过了中线，径直跑向拜仁慕尼黑的三十米区域。
里贝里犹豫了一下，还是选择了回防，而不是冲上去等待进攻。经过上半场的四十五分钟，他发现这种做法是没有意义的。另外全队都要放手，他却留在前面有些不太好意思……楚中天喜欢在开球之后利用控球在脚下的机会组织一次颇具威胁的进攻，就算不能进球，也要让对方门将出一身冷汗。
古斯塔沃也想这么做，但是在个人能力上他和楚中天相比还有很大的差距，所以当他面对没打开的拜仁防线时，他就有些不知道该怎么做了。
他犹豫了一下把足球直线传到前方，伊比舍维奇后撤接应，球是接到了，却无法转身，卢西奥顶上来了，把他牢牢黏住，让他无法轻易转身。无奈之下他又把球传了回去。
古斯塔沃这次再把球转移到右边路，却被里贝里中途截了球！
断下球来的里贝里转身向前跑，打算带球打反击。
“里贝里断球！这是拜仁的机会！”法国电视台的解说员激动的大喊起来，上半场里贝里发光的时刻不多，让指望他有出色表现的法国人郁闷不已。
但是里贝里刚刚启动，楚中天的手就扒了上来，然后他毫不留情地推倒了里贝里。
“犯规！楚对里贝里犯规！”
主裁判的哨音响了起来。
里贝里翻身躺在地上，对着楚中天摇头摊手：“最起码一张黄牌，楚。”
楚中天没搭理他，转过身去看着跑来的主裁判，迈尔手中正拿着一张黄牌。
这是一次战术犯规，古斯塔沃的传球被断，后方一片空虚，如果他不犯规的话，里贝里带球长驱直入，既可以自己突破射门，也能够传球给队友。所以在他还没过中线的时候就把里贝里放倒在地，是最明智的选择。但是因此他也要吃到一张黄牌。
“楚中天放倒了里贝里，因此他吃到了一张黄牌。他们两个人在私底下是关系很好的朋友，但是现在在球场上却各为其主，一点情面都不讲……”
里贝里从地上爬起来，他拍了拍屁股上的草屑，同时提醒楚中天：“比赛还有四十五分钟，而你身上已经有一张黄牌了哦，楚。”
“在我下场前你别想获得任何机会！”楚中天不甘示弱地回应道。
※※※楚中天用一次犯规破坏了拜仁慕尼黑的这次反击之后，双方陷入了一阵短暂的僵持阶段，这段时间只有三分钟。
双方都试图创造出一些机会来，但是在最后一传方面都存在问题，没办法对球门构成直接威胁。
一直到第四十八分钟，拜仁慕尼黑边路发起进攻，里贝里暂时拜托了楚中天带球往前插的时候被古斯塔沃逼得往边路靠，这个时候楚中天追了回来。里贝里一看这架势，就知道自己没机会了。但他不一定非要自己自己带球连过数人，在把足球送进霍芬海姆的门里去。泽.罗伯托拉边，他把足球传了过去。
巴西人接球之后不等贝克扑上来直接起脚传中！
传中的落点并不是太好，被门将哈斯直接拿到。
扑住球的哈斯没有停下来等待队友们都跑上去，同时也让拜仁球员都会放到位再大脚开球，霍芬海姆的足球可不是那种慢吞吞的足球。他直接手抛球发动进攻，扔给了左边路的爱德华多。
爱德华多接到球略作调整，他并没有直线带球往对方底线冲，而是变向拐向中路。
然后他看到了楚中天。
十几秒钟之前楚中天还在边路遏制里贝里，如今他已经从边路跑到了中间，在他前面是大片的开阔地——拜仁刚刚完成了一次进攻，大部分球员都压了上去，还没有来得及完全回防。
不用楚中天伸手示意，爱德华多都知道该怎么做。他把足球横着传了过去。
“这是霍芬海姆反击！楚中天接到了球！”解说比赛的段斌激动起来。因为这确实是一个很好的机会，拜仁慕尼黑的后半场现在只有四个后卫和一个门将，除此之外就再也没有其他人了，泽.罗伯托和范.博梅尔两个人都冲到了前面，其中泽.罗伯托直接跑到了霍芬海姆的底线，完成了一次传中，他现在距离最远，当哈斯手抛球发动进攻的时候，泽.罗伯托还在底线外面的广告牌前呢，看起来他并不担心自己的后防线。倒是范.博梅尔正在向回跑。
楚中天没有回头，他接到球之后抬头看了看，范.博梅尔从他身后上来想断他的球，他用了一个假动作将足球护住，半转身向边路去。范.博梅尔没有跟上来，而是回到了自己的防守位置——他那一下本来就是为了延缓霍芬海姆进攻而已，他也不指望这么简单的一脚就真的可以断球。
楚中天沿着边路继续带球，并没有人上来断他的球，拜仁慕尼黑的防线还处于混乱中，霍芬海姆三个后卫都顶在最前面，让他们不敢轻举妄动。
克里斯曼在教练席前冲场上的球员大吼：“上去防他！”
可惜他距离球场那边太远了，在球迷们所发出的巨大噪音中他的球员可听不到他在喊什么。
伊比舍维奇和奥巴西看到楚中天在边路带球，就一个向前插一个向肋部收，向前插扯动了拜仁慕尼黑的中后卫范比滕，往肋部收的奥巴西则吸引了另外一名拜仁中卫卢西奥。
范.博梅尔回防到位了这才松了口气——霍芬海姆总算是没有抓住自己留下的空当打反击，现在我有时间来慢慢陪你们玩了，霍芬海姆！
他刚刚这么想着，就见一直在边路带球的楚中天突然把足球磕向中间，似乎想要来找自己单挑。
于是他也勇敢地迎了上去。
“楚中天还在带球，他没有要把足球传出去的意思……”
之前在楚中天带球的时候，边后卫拉姆是在慢慢后退，他在防止霍芬海姆的八号走边路然后传中。现在看到楚中天这个样子，他改变了主意，打算上去帮范.博梅尔的忙。就算断不下来球，也可以迫使楚中天放弃带球前进这个愚蠢的想法——面对我们两个人，你还想要突破吗？
在他看来，最明智的做法就是楚中天转身把足球往回传。这样虽然没有断下球来，但延缓了霍芬海姆的进攻，为队友们的回防争取了时间。
可是他猜错了，面对横在自己面前的范.博梅尔和拉姆，楚中天并没有要转身回传的意思，他甚至都没有要横传，他突然身子一矮。
就在他面前的范.博梅尔和拉姆都不知道他要做什么的时候，他去突然把足球向前趟，方向正是两个人中间的缝隙！
这小子要突破！
范.博梅尔和拉姆就像两扇门一样瞬间关闭。
但是他们都猜错了，楚中天并非要突破，而是在身体前倾的同时，把足球捅了出去。在范博梅尔和拉姆看来这是趟球，其实是捅传，目标是在两个人身后的奥巴西！
传完球之后，他稍稍改变了方向，绕过了拉姆继续向前！
拉姆看到足球被踢过来，楚中天却没有跟着跑上来，就知道这不是一次突破而是传球。他回头看到奥巴西正好接住球，于是连忙转身去扑奥巴西。
与此同时，伊比舍维奇也出现在奥巴西身边，为了防止奥巴西把足球传给这个霍芬海姆最危险的人物，范比滕顶了上来。再加上本来就盯着奥巴西的卢西奥，以及回防的拉姆。在这小小的一块地方，集中了拜仁慕尼黑四个后卫中的三个，他们挤成一团。这里如此高密度，那么其他地方自然缺人咯。
当楚中天从拉姆身外侧绕过去的时候，他的前面一个防守球员都没有。
奥巴西被卢西奥死死顶着，转不过去身。但是他也不用转身，他脚下踩住足球，看到楚中天从外侧跑了过去，他脚腕一抖，将足球传到了自己的身后，楚中天的前方！
“漂亮的二过一！楚中天进去了！！”
楚中天去追球，拜仁慕尼黑的后防线刚才还挤作一团，现在马上散开了，拉姆去抢楚中天，卢西奥和范比滕连忙回防门前，奥多也从边路来到了中路。
与此同时，身上的防守压力一轻，奥巴西和伊比舍维奇也纷纷转身向门前冲去，准备接应楚中天。
“楚进了禁区……这是霍芬海姆的机会！”
安联球场的拜仁球迷们发出了巨大的嘘声，他们想用这种方来干扰楚中天。
楚中天对这些干扰声充耳不闻，他在跑动中抡起了右脚，看样子接下来将是一脚势大力沉的射门？
奥巴西看到他这样子，便放慢了速度——他也以为楚中天会直接射门。
只有伊比舍维奇还在往禁区里跑，同时扭头死死盯着楚中天。
※※※“妈的！别让他射门！！”丹尼尔在看台上尖叫起来，他被吓得声音都变的和往常不一样了。
阿贝尔不敢吭声，但是他身体前倾，脑袋探出去，双手紧攥成拳，瞪大了眼睛死死盯着拜仁禁区。
在那里，霍芬海姆的队长八号楚中天已经抡开了右腿。
※※※伦辛飞快移到近角，准备扑救这脚射门。
卢西奥横在楚中天和球门之间，打算用身体阻挡霍芬海姆的这次射门。
拉姆更是从斜后方飞铲而来，一条腿翘得老高，打算挡住楚中天射出来的球。
他们都猜错了，楚中天没有射门，当他的右脚落下来的时候却脚尖一挑，抽射变成了挑传！
足球高高飞起，与此同时，伊比舍维奇也在冲刺中向前跃起，收腹、扭腰、甩头！
头球攻门！
门将伦辛已经挪到了近角，他身后就是空门，在门前守着的只有一个意大利人奥多。但是孤独的他被偌大的球门一衬托就显得格外瘦弱了，在伊比舍维奇眼中，这门到处都是可以进球的空间。
足球从奥多身边飞了过去，而奥多除了侧一下头什么都做不了……“球进了！！伊比舍维奇！伊比舍维奇！”
安联球场的嘘声猛地消失了，在这座球场今天第一次听到了霍芬海姆球迷们的欢呼声。
“霍芬海姆！霍芬海姆！我们的霍芬海姆！！”
伊比舍维奇落地之后回头看了一眼球门，确认足球进门之后，就跑向了拜仁球迷聚集的看台，就像赛前所说的那样，他将右手食指放在嘴边，做出了“闭嘴”的庆祝动作，跟着他转身张开双臂跑向了为他传球的楚中天。
而拜仁球迷的看台上，确实大部分球迷都陷入了一阵沉默……“传的漂亮，楚！我就知道，我就知道！哈哈！”伊比舍维奇抱住楚中天，在他耳边大喊道。
“第十九个球了，伊比！干得好！”楚中天拍打着伊比舍维奇的脑袋。
然后两个人互相搂着跑向了球队的替补席，在那里，大家早就抱作了一团。而他们的身后，则是一群欢呼雀跃跟着跑来的队友们。
赛前不少人都认为虽然霍芬海姆目前排名联赛第一，但是他们注定是拿不到联赛冠军的，具体到这场比赛来说就是拜仁慕尼黑会轻松获胜。
现在他们却用一个进球让那些名宿们丢尽了面子！
另外一边，看到霍芬海姆进球之后，克林斯曼站在场边，什么表示都没有，既没有感到愤怒，也没有无奈地摇头，他就像木头人一样。摄像机选取了一个很有意思的角度，克林斯曼站在场边，只有一个身穿红色运动外套的背影，而在他目光所朝的方向，则是一片欢腾的蓝色海洋——在霍芬海姆的替补席上，教练员和球员们纷纷冲了出来，他们互相拥抱，尽情欢呼，还有人向看台上的拜仁球迷竖起了拳头。
倒是拜仁的球员在仰头叹气，卢西奥挥了挥双手，有些无奈。霍芬海姆一轮快攻让他们的防线有些顾此失彼，大家竟然都找不到盯防的对象了……这场比赛拜仁的节奏也不慢，但是在比快的过程中，他们还是输给了霍芬海姆。
※※※“看这个球……楚中天进去了！传球！是传球……伊比舍维奇！头球！哈哈！哈，球进了！哈哈！球进了！！霍芬海姆在客场1:0领先了！这可真是有些出人意料啊！在拜仁的主场，霍芬海姆竟然先拔头筹！确实没想到……”
“楚……楚、奥巴西！奥巴西……楚！伊比舍维奇！噢！！伊比舍维奇！！”
“这次是霍芬海姆的反击……他们快速通过中场……二过一！楚！他进了禁区……传球！伊比舍维奇的头球攻门——球进了！！球进了！！！”
“goooooooooooooooool！！goooooooooool！！伊比舍维奇！伊比舍维奇！伊比舍维奇——他十六轮联赛的第十九个进球！！”
“霍芬海姆取得了领先，伊比舍维奇为球队首开纪录！这是他第八次为球队首开纪录！霍芬海姆此前十次在比赛中先进球，并且全部取胜！看起来拜仁慕尼黑想要轻松战胜霍芬海姆可不容易……”
“年轻的霍芬海姆在比赛中领先了拜仁慕尼黑！伊比舍维奇出色的状态依然在延续，而霍芬海姆的神奇也还在继续！在安联球场和拜仁慕尼黑对攻了五十分钟，霍芬海姆终于轰开了伦辛把守的大门！拜仁的中后卫在防守中漏人了，他们完全被霍芬海姆的快攻打懵了！”
各国解说员纷纷用各自擅长的方式为这个进球欢呼。
※※※在看到足球飞入拜仁球门的那一瞬间，阿贝尔几乎就要跳起来挥舞双臂欢呼了，但就在那个时候他听到身边传来了丹尼尔的一句怒骂：“混蛋！”这让他登时改变了主意。
他的脑子瞬间清醒过来，他这是在什么地方？这是最狂热的拜仁球迷聚集的地方，如果自己还想活命的话，就最好保持沉默。
但是自己喜欢的球队进了球，他又怎么能够毫无表示，无动于衷呢？
他攥着拳头，紧咬牙关，在心里喊了一声：“干得好，蓝军！！”
拜仁的球迷处了他身边有人在骂之外，大多数拜仁球迷陷入了沉默当中。他们中肯定有很多人都没想到霍芬海姆能够在安联球场领先拜仁慕尼黑。
远远的有歌声传来，这歌声因为现场的环境而断断续续的，但是阿贝尔是听得懂的，因为他是霍芬海姆的球迷，而这是一首霍芬海姆球迷最喜欢唱的歌。
他不止一次在电视中听到这首歌了，但是第一次在现场听到，哪怕有些不清晰，他也激动得浑身颤抖。
“我们来自乡村，我们一无所有！”
“我们坚强无比，我们崇尚自由！”
“我们是乡巴佬，但我们充满追求！”
“我们终会胜利，杯中溢满啤酒！”
“进攻！进攻！进攻的血液永远奔流！”
“我们——是——霍芬海姆！让你们尝尝——我们的足球！！”
我们是霍芬海姆，让你们尝尝我们的足球！
这就是我们的足球！！
（未完待续）